1. L'année scolaire comprend 2 semestres de 5 mois. Chaque semestre comprend 16 leçons.
2. La finance de cours est payable en début de semestre, les frais administratifs sont compris dans la finance de cours.
3. Les vacances coïncident avec les écoles de Lausanne.
4. L'élève s'engage à suivre les cours pendant au moins un semestre. S' il n'a pas l'intention de poursuivre ses études, il doit en aviser par écrit la direction au moins un mois avant la fin d'un semestre.
5. Finance des cours : par semestre, ou sur demande motivée par trimestre.
6. Aucune déduction n'est accordée aux élèves qui interrompent leurs cours pendant un semestre. Les leçons manquées ne sont ni remplacées, ni remboursées. En cas d'absence ou d'empêchement du professeur, celui-ci peut se faire remplacer, ou compenser le cours manqué.
7. Les élèves ne pouvant pas venir au cours sont priés d'en aviser le professeur

La Direction de l'école JCS